Come saprei
Autor: Giorgia Todrani, Eros Ramazzotti,
Vladimiro Tosetto & Adelio Cogliati
Album: Come Thelma & Louise (1995)
Intérprete: Giorgia
Vencedora del Festival de Sanremo de 1995, la canción se alzó también con el Premio de la Crítica, consiguiéndose ambos en la misma edición por primera vez en la historia del festival.
El video inicia con un fondo de cielo azul, igual al utilizado en la carátula del disco original de la cantante.
Como madrina del evento Amiche per l’Abruzzo, participó del famoso concierto en el 2009, este tema fue interpretado a dúo con Gianna Nannini, aunque no se editó en el DVD comercial.
Nota: El video mostrado es una sucesión de imágenes con la canción; el video original puedes verlo aquí.
Come saprei Cómo sabría
capire l'uomo che sei entender al hombre que eres
Come saprei Cómo sabría
scoprire poi descubrir después
le fantasie che vuoi las fantasías que quieres
Io ci arriverei
Yo llegaría
nel profondo dentro te al fondo de ti
nei silenzi tuoi a tus silencios
Emozionando Emocionando
sempre più siempre más
Come saprei Cómo sabría
stupire l'uomo che sei asombrar al hombre que eres
quando stai lì cuando estás allí
e non sai y no sabes
che voli prendere qué vuelos coger
Come saprei Cómo sabría
richiamare gli occhi tuoi atraer a tus ojos
incollarli ai miei pegarlos a los míos
Emozionando sempre più Emocionando siempre más
Nel mondo che En el mundo que
solitudini ci dà soledades nos da
perché non resti un po' con me por qué no te quedas un poco conmigo
Come saprei Cómo sabría
amarti io amarte yo
nessuno saprebbe mai nadie lo sabría nunca
Come saprei Cómo sabría
riuscirci io conseguirlo yo
ancora non lo sai todavía no lo sabes
Io ci metterò Yo pondré
tutta l'anima che ho todo el alma que tengo
quanta vita sei cuánta vida eres
da vivere adesso para vivir ahora
Come saprei Como sabría
Io vorrei che fosse già pelle Yo querría que fuese ya piel
il contatto che c'è el contacto que es
Io vorrei che fossero stelle Yo querría que hubiese estrellas
ogni volta con te cada vez contigo
Come saprei Cómo sabría
amarti io amarte yo
nessuno saprebbe mai nadie lo sabría nunca
Come saprei Cómo sabría
riuscirci io conseguirlo yo
ancora non lo sai todavía no lo sabes
Io ci metterò Yo pondré
tutta l'anima che ho todo el alma que tengo
quanta vita sei cuánta vida eres
da vivere adesso para vivir ahora
Come saprei Cómo sabría
Quanto amore c'è Cuánto amor hay
pronto a scoppiare in me listo para descubrir en mi
Quanta vita sei Cuánta vida eres
da vivere adesso para vivir ahora
Sì adesso Sí ahora
Come saprei Cómo sabría
No hay comentarios:
Publicar un comentario