A Natale puoi
Villancico / Canzone natalizia
Intérprete: Roberta Bonanno
La adaptación del villancico “A Natale puoi” que os mostramos está interpretada por la milanesa Roberta Bonanno; pero también es posible encontrarla en otras versiones más infantiles, quizá una de las más populares entre los pequeños de la casa es la interpretada por Alicia.
A Natale puoi
En Navidad puedes
fare quello che non puoi fare mai: hacer aquello que no puedes hacer nunca:
riprendere a giocare, volver a jugar,
riprendere a sognare, volver a soñar,
riprendere quel tempo encontrar el tiempo
che rincorrevi tanto que perseguías tanto
È Natale e a Natale si può fare di più, Es Navidad y en Navidad se puede hacer más,
è Natale e a Natale si può amare di più, es Navidad y en Navidad se puede amar más,
è Natale e a Natale si può fare di più es Navidad y en Navidad se puede hacer más
per noi: por nosotros:
a Natale puoi en Navidad puedes
A Natale puoi En Navidad puedes
Dire ciò che non riesci a dire mai: Decir eso que no puedes decir nunca:
che bello è stare insieme, qué bello es estar juntos,
che sembra di volare, que parece volar,
che voglia di gridare que ganas de gritar
quanto ti voglio bene cuánto te quiero
È Natale e a Natale si può fare di più, Es Navidad y en Navidad se puede hacer más,
è Natale e a Natale si può amare di più, es Navidad y en Navidad se puede amar más
è Natale e a Natale si può fare di più es Navidad y en Navidad se puede hacer más
per noi: por nosotros:
a Natale puoi en Navidad puedes
È Natale e a Natale si può amare di più, Es Navidad y en Navidad se puede amar más,
è Natale e a Natale si può fare di più
es Navidad y en Navidad se puede hacer más
per noi: por nosotros:
a Natale puoi en Navidad puedes
Luce blu, Luz azul,
c’è qualcosa dentro l’anima hay algo en el alma
che brilla di più: que brilla más:
è la voglia che hai d’amore,
son las ganas que tienes de amor,
che non c’è solo a Natale, que no es sólo para Navidad,
che ogni giorno crescerà, que cada día crecerá
se lo vuoi si lo deseas
A Natale puoi En Navidad puedes
È Natale e a Natale si può fare di più Es Navidad y en Navidad se puede hacer más
Fare quello che non puoi fare mai... Hacer aquello que no puedes hacer nunca...
È Natale e a Natale si può amare di più, Es Navidad y en Navidad se puede amar más,
Riprendere a giocare... Volver a jugar...
riprendere a sognare... volver a soñar...
È Natale e a Natale si può fare di più, Es Navidad y en Navidad se puede hacer más,
Riprendere quel tempo... Encontrar aquel tiempo...
È Natale e a Natale si può amare di più, Es Navidad y en Navidad se puede amar más,
A Natale puoi En Navidad puedes
a Natale puoi en Navidad puedes
È Natale e a Natale si può fare di più Es Navidad y en Navidad se puede hacer más
È Natale e a Natale si può amare di più Es Navidad y en Navidad se puede amar más
A Natale puoi En Navidad puedes
È Natale e a Natale si può amare di più Es Navidad y en Navidad se puede amar más
A Natale puoi En Navidad puedes
a Natale puoi en Navidad puedes
È Natale e a Natale si può fare di più Es Navidad y en Navidad se puede hacer más
No hay comentarios:
Publicar un comentario