Cos’è normale
Autor: Thomas de Gasperi, Matteo Maffucci,
Danilo Pao & Enrico Sognato
Danilo Pao & Enrico Sognato
Album: Sotto una pioggia di parole (2009)
Intérprete: Zero assoluto
El segundo single del dúo romano del disco “Sotto una pioggia di parole” llegaba a las descargas digitales y a la radio italiana el 18 de septiembre de 2009.
El video que acompaña al single es obra del director Cosimo Alemà y fue grabado el 30 de septiembre, y emitido en televisión el 26 de octubre, pasado más de un mes desde el lanzamiento de la canción. En el video se hace un seguimiento de varios conductores que entonan la canción, entre ellos se puede ver a Thomas y Matteo, los integrantes del dúo, además de a Danilo y Enrico, los otros dos coautores del tema.
Cos'è normale¿Qué es normal?
svegliarsi, mischiarsi fra la gente despertarse, mezclarse entre la gente
senza parlare restare indifferente sin hablar, quedar indiferente
ed aspettare l'inverno y esperar el invierno
come la tranquillità como la tranquilidad
Cos'è normale¿Qué es normal?
piacere va sempre tutto bene encantado, va siempre todo bien
essere onesto non so se mi conviene ser honesto, no se si me conviene
non sprecare mai niente no malgastar nunca nada
neanche la sincerità tampoco la sinceridad
Cos'è normale¿Qué es normal?
lasciarsi dejarse
e poi dimenticarsi y después olvidarse
giurami amore júrame amor
e non dovrò più odiarti y no tendré que odiarte más
senza paura sin miedo
di questa normalità de esta normalidad
e non pensare domani y no pensar en mañana
è solo un altro giorno es solo otro día
resta sospeso que queda suspendido
confuso come un sogno confuso como un sueño
che ci appartiene que nos pertenece
come la felicità como la felicidad
Cos'è normale¿Qué es normal?
mentirsi su cio che non va mentirse sobre lo que no va
comprare cose che non usi comprar cosas que no usas
solo per vanità sólo por vanidad
prendere tempo per scappare tomar tiempo para escapar
dalla verità de la verdad
ma quante cose che non dici pero cuántas cosas que no dices
Cos'è normale¿Qué es normal?
inventarsi un altrà realtà inventarse otra realidad
ogni sapore, ogni colore cada sabor, cada color
e la mia estate in città y mi verano en la ciudad
girare intorno alle parole è la tua specialità gira entorno a las palabras, es tu especialidad
ma non c'e niente che ti piace pero no hay nadie que te guste
Cos'è normale¿Qué es normal?
lasciarsi dejarse
e poi dimenticarsi y después olvidarse
vattene adesso vete ahora
e non dovrai più odiarmi y no tendrás que odiarme más
senza paura sin miedo
di questa normalità de esta normalidad
e non pensare domani y no pensar en mañana
è solo un altro giorno es solo otro día
resta sospeso que queda suspendido
confuso come un sogno confuso como un sueño
che ci appartiene que nos pertenece
come la felicità como la felicidad
come la felicità como la felicidad
Cos'è normale¿Qué es normal?
Cos'è normale¿Qué es normal?
lasciarsi dejarse
e poi dimenticarsi y después olvidarse
giurami amore júrame amor
e non dovrai più odiarmi y no tendrás que odiarme más
senza paura sin miedo
di questa normalità de esta normalidad
e non pensare domani y no pensar en mañana
è solo un altro giorno es solo otro día
resta sospeso que queda suspendido
confuso come un sogno confuso como un sueño
che ci appartiene que nos pertenece
come la felicità como la felicidad
come la felicità como la felicidad
No hay comentarios:
Publicar un comentario